Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2014年7月17日星期四

《LoveLive!》漫畫版與動畫版的 7 個主要分別!

《LoveLive!》的另一個演繹!

《LoveLive!》的電視動畫版暫時告一段落,而劇場版只是公佈不久,相信還要等待最少一年的時間。在這段漫長的等待期間,除了參與《LoveLive!》的聲優活動以及觀看演唱會之外,補完各個媒體的《LoveLive!》作品也是不錯的選擇。

《LoveLive!》作為跨媒體作品的好處就是即使一個作品完結了,其它媒介的作品還是可以延續作品的生命。聲優的現實活動對維持作品人氣非常重要,同時漫畫、小說、CD廣播劇都是支持者體驗作品的重要方式。

跨媒體作品的好處就是一個作品完結後,
其它媒介可以延續作品的生命

這些不同的媒介對作品也有不同的詮釋,使得作品的世界變得更豐富也更多可能性。有些支持者會喜歡動畫的設定,同時也有不少人更喜歡小說和漫畫的設定(兩者的原作都是公野櫻子)。

究竟漫畫版與動畫版有什麼分別?以下是其中一些比較!


繪里與穗乃果的關係?

漫畫與動畫版其中一個最大的分別就是學生會長絢瀨繪里與其他 μ's 成員的關係。如果有讀小說的話,應該會記得繪里其實早就認識穗乃果、海未、小鳥(Kotori),因為她們都住在同一區域,而且感情也很不錯。

動畫版為了增加戲劇性,安排了繪里作為早期的阻礙,後來才加入 μ's。漫畫版則沿用了大家早就相識的設定。繪里雖然也是 μ's 的最後一位成員,可是中途並沒有阻止穗乃果的偶像活動,只是因為學生會的職務而有所猶豫。

漫畫版之中,穗乃果與繪里的感情好得過份!

穗乃果:我其實對繪里醬......
幸好妮可(Nico)見勢色不對,
立即叫停而且對穗乃果出示黃牌警告!

另一場景...
繪里對穗乃果的主動進攻!

漫畫版繪里的感覺更像是二期動畫卸下學生會職務後的她。整體來說,繪里的感覺更加放鬆和親和,而且對待女性十分有技巧。相信這一點會讓不少人更喜歡繪里呢!


海未的感情!

究竟 μ's 的成員之中,誰是海未最親密的人?這個在動畫不算太明顯。原因是海未在動畫算是行動比較獨立的一人。有些人會認為她最喜歡的是穗乃果,有些人會認為是小鳥,另外她與繪里感情應該也不錯。

不過漫畫版就表達得很清楚了!

穗乃果的爭奪戰是很激烈的!

動畫版的海未與小鳥的共同行動時間也很多!

在穗乃果低沉的時候,海未立即給予鼓勵之吻!有什麼比海未的吻更能激勵士氣呢!?穗乃果也立即回復了精神。

另外在之前一點提到的穗乃果向繪里告白的場景,妮可在阻止之後也說明了海未是繪里的勁敵(rival),可想而知兩人的爭奪戰已經明顯得其他 μ's 成員都知道了!


妮可的外表打扮!

動畫版的妮可的打扮很容易認出來。那綁高的雙馬尾讓大家老遠就看到。

不過在漫畫版,這個妮可的裝扮是「限定」的!只有在她工作或者是進行偶像表演的時候才會把頭髮綁起來,平常則用比較普通的裝扮。這似乎比較符合校園偶像的感覺。

即使穿上不同的服裝,大家也一定認得!

日常的妮可是較常見的雙馬尾!

工作時才把頭髮綁起來!

動畫要看到放下頭髮的機會很少!

順帶一提,漫畫版的妮可性格相對內歛。雖然她仍然會透過各種方法嘗試提升自己的人氣,可是沒有如動畫版般到處「NiccoNiccoNi~」。漫畫版的妮可似乎更多內心的想法。


穗乃果的體力?

如果只看動畫版的話,觀眾或許會以為體力不是穗乃果的強項。事實是從一期開始,偶然就會有鏡頭表示穗乃果的體力不算是太好。跑神田明神的男坂的時候更會喘氣。

經常被海未猛特訓的穗乃果!

不過漫畫版的穗乃果擺脫了這個形象(喜歡吃這點似乎沒有改變),她在漫畫一開始的時候是劍道部的成員,更加與海未一起奪得了冠軍!

其實劍道大會優勝不是也能增加學校的名聲?

後來穗乃果退出劍道部,開始偶像活動時更加與海未吵架!

穗乃果竟是劍道高手!
雖然不及海未就是了。


海未竟然是 μ's 第5位成員!?

動畫版 μ's 成員的加入次序相信大家都很清楚了。首先是從2年生開始,然後是1年生,最後是3年生。穗乃果、小鳥、海未是創辦成員很合理,因為她們的目標一致而且感情也好。

可是漫畫版卻穗乃果一開始「背叛」了海未退出劍道部,所以海未一開始並不認同穗乃果的偶像之路。反而是1年生的花陽和凛率先加入 μ's 。

海未終於被穗乃果的決心感動!

結果, μ's 的第一次表演以失敗告終(這發展倒是與動畫有點相似)。可是在旁邊看的海未卻終於感受到穗乃果對偶像是很認真的。於是也決意退出劍道部加入 μ's 的活動。

這一劇情變化倒是頗為合理,因為性格認真的海未未必會輕易認同穗乃果缺乏計劃的想法。


東條希不在學生會!?

動畫的觀眾大概都會對希與繪里這對(前)學生會組合印象深刻,因為她們好像總是在一起。

不過漫畫版的希就是超常現象研究部的部長(只有一人的課外活動),不是學生會成員,而且性格相比動畫版更加「自由奔放」!

希與繪里命運的邂逅!

漫畫版的關鍵一幕發生在走廊!

繪里在做什麼!?
這....完全是意料之外!

雖然漫畫版的希後來也有不少與繪里互動的場景,可是感覺並沒有動畫版親密。看來漫畫版繪里的本命果然是穗乃果?

在眾多的角色中,希與妮可兩位在漫畫與動畫的分別比較大。如果對角色有現入為主的見解,可能會有不習慣的情況。即使如此,她們的故事仍然非常有趣!


真姬和妮可想轉校到UTX!?

或許最讓人驚訝的是真姬和妮可心裡的想法。

兩人的秘密計劃!!

起初妮可有意轉校到 UTX學園!看到這個展開,相信不少人都意想不到,不過考慮到她對偶像的憧憬,想轉校到有 A-RISE 的 UTX 學園也算是合符角色的行動原理。另一方面,作為醫院的千金的真姬認為UTX 比較音乃木坂更有吸引力也是很正常的事。

於是兩人就在 UTX 相遇了!

真姬提議兩人一起 私奔 轉校到UTX!

不過妮可由於家裡付不起UTX的學費,所以唯一能夠轉校的方法就是成為「特待生」。具體來說就是如果贏了 LoveLive 大會,那就可以成功轉校了!

至於真姬嘛,知道妮可的情況後當然是不可能自己一人轉校的!其實真姬包養妮可不就好了?

妮可與真姬這一對在動畫拆不開,漫畫版的兩人也非常親密。知道了大家的目標都是 UTX 後,妮可就經常與真姬共同行動!

眾多的改變,也有一些事情是不變的!
妮可 x 真姬 Forever!!!

這一點在漫畫、動畫也是一樣的!


所有作品也是構成《LoveLive!》的一部份!

本文章的目的不是要說哪一個《LoveLive!》比較好,或者是哪個作品更加受歡迎,而是希望大家更加理解作品本質。

小說、廣播劇、漫畫、動畫,這些媒介都表現了有些不同的《LoveLive!》世界!而這些都是整個作品的一部份。

或許有讀者會對個別的媒介有特別喜好,不過這不應該影響大家接觸其它媒介的《LoveLive!》。更何況,能夠看到不同的平衡世界也是很有趣的體驗呢!

你最喜歡那個媒介的《LoveLive!》?為什麼這個作品特別吸引你?歡迎留言分享你的感想!


相關文章:
究竟絢瀨繪里在《LoveLive!》抱過多少女性?

為什麼《LoveLive!》的 Blu-ray 銷量如此高?

究竟《LoveLive!》的東條希為什麼會轉用關西腔?

為什麼偶像迷樂於消費?


28 則留言:

  1. 太閃啦

    閃死我啦

    讓我很希望台灣也代理拉

    我也好想買阿

    我好興奮阿

    回覆刪除
    回覆
    1. 很閃吧www 所以也很好看!

      >>台灣也代理拉
      考慮到作品的人氣,應該會有代理才是!?

      >>我也好想買阿
      考慮先買日版吧(毆

      刪除
  2. 漫畫版給我的感覺是有點像未動畫化前的Lovelive,既是輕鬆又表現到另一種發展,加上各成員的關係亦十分有趣,每話都在笑就是wwww

    近來Gamers做Fair,一口氣補買3卷單行本,還有Poster,正!

    回覆刪除
    回覆
    1. >>未動畫化前的Lovelive
      基本上漫畫的設定與小說更加相近(雖然也有點不同),感覺也更加輕鬆。動畫版的μ's經常面對危機,這邊就比較多日常場景。

      其實個人一直希望在動畫也可以看到更多日常的!

      >>一口氣補買3卷單行本
      很好!

      刪除
  3. >>看來漫畫版繪里的本命果然是穗乃果?

    因為負責漫畫的鴇田老師是ほのえり派的啊XDDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 那漫畫版的海未不就註定............

      刪除
    2. 還有ことり可以配!

      刪除
    3. 海未給大家的印象都是多與穗乃果/小鳥共同行動。
      除了小說與繪里的那幕之外,感覺較難想像她與2年生以外的人組成組合呢!

      刪除
  4. 找時間來補完漫畫版的吧~果然還是習慣動畫版的配對畢竟被洗腦久了!

    果果X繪理這對倒是很讓我意外啊…
    漫畫版的妮可下垂馬尾好可愛啊!!
    動畫版幾乎沒出現過!真是可惜啊!

    回覆刪除
    回覆
    1. >>果果X繪理
      身邊有HONOELI迷,已經很習慣了www
      個人感覺是穗乃果配很多人都適合!別忘了翼!

      >>妮可下垂馬尾好可愛
      同意。感覺更有妮可的風格了。動畫版或許是為了突出妮可的個性,所以更多採用綁起來的馬尾。

      刪除
    2. 還記得二期動畫開播前的海報,就是果果拉著低馬尾妮可在奔跑。這一度讓我期待低馬尾妮可會在動畫出現,可惜願望落空了——大概是因為這種髮型跟希實在太相似,所以動畫沒有採用。
      不過我在LoveLive!手機遊戲裡面還真的確有一張低馬尾妮可,只是樣子不太好看(捂臉)

      刪除
    3. >>大概是因為這種髮型跟希實在太相似
      這也是可能的考慮,另外個人的感覺是動畫版的妮可性格更適合高馬尾的造型。相信這也是原因之一。

      >>手機遊戲
      手機遊戲的確是收集角色造型的好方法!

      刪除
  5. 漫畫裡真的充滿閃光 尤其是妮可x真姬

    漫畫裡的繪里不管那方面都超萌的啊 <3

    回覆刪除
    回覆
    1. >>妮可x真姬
      這個組合無論是漫畫還是動畫都超好看!
      動畫與漫畫又有一點不同。相信兩位的支持者都會看得很滿足!

      刪除
  6. 漫畫版的妮可精明很多,真姬算是被她說服拉進μ's

    回覆刪除
    回覆
    1. 感覺漫畫版的妮可比較有心機。個人也很喜歡這樣的妮可就是了。

      刪除
  7. 回覆
    1. 角川的Comic Walker會有第1 - 3話和最新一話,中間的你要想辦法找找了。

      刪除
    2. 另外還有買單行本。
      請支持原作。

      刪除
    3. 日本iBooks Store 有第一、二期賣,第三期未上架

      刪除
  8. 看了漫畫版,整體氣氛比動畫版輕鬆搞笑——至少突然就親上去的「百合」情景在動畫絕對看不到www......而且好像不少動漫作品也是這樣的發展吧(動畫比較正經,漫畫比較掉節操甚至......)
    小弟還留意到下列漫畫與動畫之間的一些差別:
    1)花陽和凜也是早就認識果果
    2)花陽初期出現時,在頭上有綁蝴蝶結(動畫則是戴眼鏡)
    3)妮可在漫畫版充滿學姊風範而且看來相當可靠;動畫卻變成「阿卡林」、「吉祥物」一般的角色(但是動畫也有照顧他人的情節),而「可靠沈穩」的角色設定則被希吸收。(某程度上妮可與希的角色定位是互換了)
    4)妮可在女僕咖啡店工作,而且是「最受歡迎的女僕」(動畫版則變成了小鳥)
    5)繪理居然會「胸襲」,對象還是初次見面的希!(動畫則是希「胸襲」妮可等人)
    6)真姬雖然在漫畫和動畫同樣是傲嬌,但動畫的真姬比較文靜、冷酷;漫畫版則是有點任性,會發小姐脾氣,還加入了「父母重錢財」的設定(動畫版真姬母親看起來比較寬容)
    7)妮姬配——地點:第二次合宿-->公園;定情信物:紅薯-->紅豆湯wwww
    還有,真姬居然會跟妮可一起cos成偵探跟蹤繪理。

    話說回來,《LoveLive! School Idol Diary》的漫畫版也出來了。那邊的人物性格應該比較貼近動畫設定多一點。

    回覆刪除
    回覆
    1. >>突然就親上去的「百合」情景
      就是這個!

      個人頗為喜歡漫畫版的其中一個原因就是可以看到這些動畫不會看到(沒有演出來?)的情景。

      >>妮可在漫畫版充滿學姊風範
      SUNRISE似乎是有意把妮可變得更加有性格,讓故事看起來更有趣。某程度上這是成功的,她為觀眾帶來了不少歡樂時光。

      相比之下,漫畫版的妮可似乎實力更高。例如你提到的女僕店大受歡迎。

      >>繪理居然會「胸襲」
      這一點真的很意外,動畫版的話只有希會這樣做啊!所以說漫畫版的希與動畫版真的有明顯分別。

      >>漫畫版則是有點任性
      這邊的真姬也很萌!

      >>紅豆湯
      好像更有意思?ww

      刪除
  9. 田園海未
    田園海味
    不知道的人還以為LL在賣pizza咧

    回覆刪除
    回覆
    1. 的確是在賣薄餅無誤!
      http://news.lovelive-anime.jp/app-def/S-102/news/?p=5229

      刪除
  10. 動畫版雖然也很好看很感人,但感覺太過耀眼、太理想,離我太遠了 (笑)
    反而漫畫版,如UTX 的冷潮熱諷、真姬Nico 的家庭問題、表演大失敗而被途人取笑等,給人較貼近現實的感覺,而角色感覺上較有血有肉,所以個人來說,這個故事較對我胃口呢

    另外9位角色性格上的分別,倒是各有特色,但對於先看動畫後補漫畫的我來說,如自戀的真姬,較成熟較有心計的nico等,很有新鮮感呢

    還有就是漫畫中,9人各種無節操的行為及發言實在很有趣 (雖然因為動畫版,9人在我心中的形象有一點點崩壞了XD)

    回覆刪除
    回覆
    1. 動畫版有理想化,這點相信不少人也有發現,可是正因為這個緣故,觀眾可以看得很放心!

      A-RISE 不只是勁敵,她們心裡也很支持μ's!妮可有家庭問題,但家人還是支持她的!表演失敗了,可是繪里卻看到了她們的努力!等等

      這種夢想的感覺大概就是LoveLive動畫版的成功因素。觀眾大概知道μ's中途會遇到挫折,但最後夢想一定會成功!因為這個夢想不只是μ's的夢想,也是支持者的夢想!

      >>很有新鮮感呢
      感覺漫畫版好像看到了角色的另一面,或者是另一個世界線的可能性,感覺非常好!

      >>9人在我心中的形象有一點點崩壞了XD)
      有時候,崩壞了一點也不打緊的ww

      刪除
  11. 學園偶像日記 漫畫版 也出來囉~

    回覆刪除
  12. 團長的傳教是有用

    因為團長的傳教

    讓我喜歡上ほのえり這個CP也讓我喜歡上了えり

    之前只覺得IM@S比較好的我認為兩邊都一樣好

    えり最高ほのえり最高

    回覆刪除