Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2014年1月21日星期二

《傾物語》再回顧:副音聲與時間悖論

"即使《物語系列》的動畫版暫時告一段落,這部作品還是有很多值得回味的鏡頭。"

隨著《物語系列》第二季告一段落,觀眾對作品印象最深刻的大概就是貝木在《戀物語》出乎意料的表現,以及最後的驚人結局。

不過我們也不要忘記,以八九寺真宵為中心的《傾物語》其實也是十分感人的故事,而最近推出的 Blu-ray 版就讓觀眾有機會以另一角度重溫這一故事。


蘿莉組合的故事

《傾物語》(まよいキョンシー)的故事是一個有關時間悖論的故事。阿良良木曆與忍野忍因為一次錯誤的時候移動(還真的錯得很厲害)而回到了11年前的過去。

由於在那個年代,所有角色都是小孩的樣子,所以這也可以說是蘿莉(真宵 + 忍 + 翼)的故事。加藤英美里在 Blu-ray 版的副音聲也自稱是蘿莉組合!(順帶一提,真宵對忍的稱呼是蘿莉奴隸ww)

"《傾物語》讓我們看到不少珍貴鏡頭!"
在11年前的世界,曆嘗試改變歷史拯救真宵,本來是善意的行為最後換來世界滅絕(嘛,其實也不是全部滅亡)的後果。

不過整部作品最讓人感動的鏡頭大概是阿良良木碰到長大了的真宵的一幕。本應不存在的人物原來在另一個世界活得好好的。這個「或許存在」的世界讓觀眾再一次反思人命是否應該用數量來量度。沒錯,世界是毀滅了,但如果有人因為世界毀滅而存活下來,我們有權拿走他們的性命嗎?

"如果是為了拯救世界,阿良良木有可能回到過去,再一次讓真宵經歷死亡嗎?"

為了讓劇情更容易發展,作者西尾維新採用了「平行世界」的設定,解決事件只需要跳回原來的世界就行了。這讓主角避開了一個重大的難題:

為了拯救世界,阿良良木有可能回到過去,再一次讓真宵經歷死亡嗎?

要知道,在《傾物語》的世界,阿良良木已經得知真宵有可能生存下去,他不可能就這樣放棄這個未來。可是要讓世界回到「正軌」,蝸牛就必須存在。這代表真宵的死是無可避免。

從後來《鬼物語》的反應可以看到,這並不是一個容易的選擇。

"原來只是一點的差異,也可以讓命運完全改變。"

需要回到平衡世界的解決導致了動畫最後的高潮,也就是「吸血鬼 VS 吸血鬼」的場景。雖然最後這場戰鬥沒有打起來,但卻讓觀眾倍感悲傷:原來只是一點點的差異,也可以讓命運完全改變。

如果一個小改變的蝴蝶效應足以改變世界,那麼每天人類所做的決定會不會也有可能對事情造成意料之外的影響?這是故事帶給我們的第二個反思。

即使《物語系列》有很多感人的故事,《傾物語》的劇情仍然讓觀眾留下深刻印象。或許唯一比較可惜的就是真宵在《傾物語》的出場次數並不是太多。反而蘿莉吸血鬼更像是本篇的主角(觀眾對此似乎沒有什麼不滿的,不過考慮到真宵才接下來的出場機會,或許她應該在本篇有更多出場。)

毫無疑問這是系列中的必看作品。


副音聲對時間悖論的討論

由於《傾物語》是時間悖論的故事,Blu-ray的副音聲也用了這點作為話題。其中,小忍指出副音聲本身已經犯了時間悖論。

「如果我們在看著這段影像,那代表我們已經看過這部動畫了。可是你(指真宵)是不可能知道這件事的。」

這大概是《鬼物語》的捏它劇情,不過在看Blu-ray的觀眾基本上都知道真宵之後會發生什麼事,所以對這句說話也就不太驚訝了。真宵對此則是裝傻,因為她的確是不可能出現在這裡的。

真宵:「副音聲的目的不是解說,是令觀眾高興。」

另外蘿莉吸血鬼也對動畫的尺度作出吐嘈。例如看到阿良良木「襲擊」小時候的羽川翼的時候,小忍表示這真的在電視上播放嗎?其實以往的《物語系列》也有不少過激的劇情(主要是指刷牙、刷牙、以及刷牙...),所以《傾物語》也不算太過份了!

最有趣的或許是當小忍指出副音聲根本沒有好好解說劇情的時候,蝸牛指出副音聲的目的不是解說,是令觀眾高興。

這是非常正確的解讀。雖然可能有觀眾誤會副音聲(無論是角色旁述還是聲優旁述)的目的是解說,但現實是觀眾想聽副音聲多是因為其娛樂價值,角色旁述更是如此。想看解說的話觀眾自然會去找設定集,無需在寶貴的副音聲解說。

高質素的動畫、引人深思的劇情、有趣的副音聲、限定的角色歌曲。這些理由合起來正是《物語系列》的 Blu-ray 銷量高據萌系動畫前列的原因。

希望Shaft可以快點制作《物語系列》第三季。

你認為《物語系列》第二季最好看的是哪一個故事?為什麼?你最喜歡的角色是誰?歡迎留言分享你的感想!

相關文章:
《物語系列》第二季貓物語(白):果然副音聲才是本篇! 《偽物語》BD / DVD 第4卷!支持者必收作品?


34 則留言:

  1. >>你認為《物語系列》第二季最好看的是哪一個故事?為什麼?你最喜歡的角色是誰?歡迎留言分享你的感想!
    在物語系列中最喜歡小忍囉~~((先自爆
    所以傾物語是我很喜歡的一篇呢、個人認為這篇中的小忍露出了很多之前從沒出現的感情表現呢~在前幾回中總是扮演著沉默的旁觀者、看不下去而給意見的或是最後收拾爛攤子的,而在這回反而表現出了吸血鬼也是會犯迷糊裝傻的個性,以及在後來向阿良良木說明末日的原因和最後戰鬥那部分,我覺得好想哭(是真的有泛淚),不過這集真宵的出場次數反而並不多,但平行世界中存活下來真宵揭示了一個值得思考的事情,也就是團長所提到的如果有人因為世界毀滅而存活下來,我們有權拿走他們的性命嗎?
    我想命運這是與其改變不如是圖接受吧~

    >>阿良良木「襲擊」小時候的羽川翼的時候,小忍表示這真的在電視上播放嗎?
    那段重複看了好多次,該怎麼說呢?真不愧是阿良良木wwww

    >>希望Shaft可以快點制作《物語系列》第三季希望Shaft可以快點制作《物語系列》第三季
    +1 ((雖然荷包已扁

    回覆刪除
    回覆
    1. >>小忍露出了很多之前從沒出現的感情表現
      的確。而且那個毀滅世界的理由也很有意思。

      >>這集真宵的出場次數反而並不多
      這或許是傾物語唯一比較可惜的地方。整個故事的中心人物真宵的出場反而比較少。幸好這並不影響觀眾對她的深刻印象,特別是長大後的樣子。

      >>真不愧是阿良良木wwww
      其實戰場原實在應該好好「管教」這位男朋友ww

      比較新作品,個人更希望shaft可以繼續做物語系列(好吧如果是小圓二期團長也會接受的ww)

      刪除
    2. >>其實戰場原實在應該好好「管教」這位男朋友ww

      戰場原以文具聞名,這樣產生出來的是文具十大酷刑?www

      >>希望shaft可以繼續做物語系列(好吧如果是小圓二期團長也會接受的ww)

      希望兩個都有得做就最好了!兩個一起做就更好!戰場原+小焰一起來!!!@wyvern

      刪除
    3. 。。。
      其實shaft要出新作,相較於這兩部,我現時比較期待的是電波女と青春男 二期,野中女女和加藤流子最高です。(笑)

      刪除
    4. >>電波女と青春男
      這部電波度很強(好像標題也說明了ww),喜歡的人就會很喜歡呢!

      >>戰場原+小焰一起來!!!
      看向BD銷量,物語第三季應該是時間問題。
      小焰嘛,看虛淵什麼時間想到劇本吧!

      刪除
    5. >>這部電波度很強

      有嗎?我沒什麼感覺呢www
      我倒是覺很溫馨和舒服,不得不說宮本幸裕節奏掌握的很好(除了某話劇情感覺很突兀),加上西田亞沙子的人設我很喜歡。(印象中西田小姐有參與了LoveLive的人設工作)

      刪除
    6. 團長是看了第一話後感到強烈的電波感,感覺這又是新房獨有的作品。

      雖然個人有追看小圓和物語系列等新房的作品,可是也有一些作品感覺太奇特,例如本季的偽戀本應是王道戀愛故事,現在卻好像變了另一部作品。不過這大概就是新奇表達方式吧!

      刪除
    7. >>強烈的電波感

      我真心覺得還好www

      我想大概是我看過更電波的嬉皮笑園。如果化物語是我看了第二次才開始喜歡上的,嬉皮笑園大概是第三次還是第四次才喜歡上的。我常在想如果這部不是千和的主役作品的話,我大概永遠沒有機會看完,不過看完後就愛上shaft電波作(笑),之後食用絕望先生或瑪麗亞狂熱都無障礙。

      刪除
    8. 這就是對聲優的愛!

      化物語是個人第一部能夠接受新房電波的作品(之前的奈葉大概不算電波...),如果不是這一部,個人對他的作品大多是完全迴避的。

      刪除
    9. >>個人對他的作品大多是完全迴避的。

      可惜了。如果團長沒看完電波女と青春男的話,我個人很推薦這部。

      現在想想,第一話的劇情的確有些電波,不過一些經典的對白讓我遺忘了這件事(笑)。之後劇情到某段落間會很流暢,甚至有一點神(純個人觀感)。

      不過相較劇情,其實我更愛那人物一些。39+1的藤和女女,外表看起來大剌剌,凡是不怎麼在乎的樣子,實際上是個有故事的女人。御船流子,男主角的同學,活潑開朗的少女,對男主角有好感,有時會為此吃醋(這部份超萌的!)。前川,一樣是男主角的同學,為人特異獨行,只是有點小惡魔心態,喜歡捉弄男主角和流子。

      希望團長有機會嘗試一下,或許這部不是什麼經典必看之作,不過是部還算不錯的小品。經常看團長推薦作品,這次換我來推了(笑)。

      刪除
    10. 團長會記住這部的。
      其實團長也歡迎大家推薦作品,因為時間有限的關係,團長不可能所有動畫都看完,有不少好作品都是有人推薦才看的。

      刪除
  2. 我認為傾物語應該是整季最好看的一篇,雖然我還沒看戀物語,但唯一讓我火大的只有囮物語。過於黑化的撫子實在不喜歡唉。

    是說原本我是沒有太別萌哪位角色,但第二季好像覺醒了我的的蘿莉控魂似的,真宵&小忍最高啊! (吶喊)

    阿良良木襲擊小時候的羽川翼實在是本季經典畫面啊(笑),神谷GJ,是說神谷怎越來越適合配變態了www

    回覆刪除
    回覆
    1. >>過於黑化的撫子
      撫子後來的變化太大,讓很多觀眾不適應,團長也是其中之一。總感覺《囮物語》的撫子與之前的撫子不是同一個人。

      雖然《戀物語》對撫子的行動有所解釋,可是是會有點懷疑「這真的是一開始的撫子嗎?」的感覺。雖然蛇的做型很不錯就是了www

      >>神谷GJ
      這就是聲優的實力!

      刪除
  3. 本人認為戀物語是物語系列第二季最好看的一篇,在心理層次上大約是最優秀了。

    而囮物語其實也不錯,不過我對於香菜的解說聲音有點困(令我想睡)

    不過如果喜歡蘿莉的話就會喜歡傾物語和鬼物語。

    而貓物語(白)作為第二季的新初也是很好,令觀眾產生興趣看下去。

    總而言之物語系列第二季在動畫上鋪排其實是不錯的。

    回覆刪除
    回覆
    1. >>心理層次上大約是最優秀
      團長也很喜歡《戀物語》啊!特別是看完這篇會對貝木完全改觀。以貝木為主角感覺非常有趣。其實作者絕對可以考慮寫一個貝木前傳,相信有不少人會想看的。

      >>香菜的解說聲音
      這麼電波.....美好的聲音竟然會想睡!?

      >>《傾物語》和《鬼物語》
      兩個故事的主角都是蝸牛,而且兩個故事都很感人。這也是很多人意料之外的。

      >>動畫上鋪排其實是不錯的
      某程度上比《化物語》更好,主要是劇情進展方面。不過兩個作品的創作目標不同,所以不能直接比較。

      刪除
  4. 我也覺得戀物語最好看,雖然在已固定的設定上作出少許修正從而令故事能走動有點令我有點意外.但心理的角力,猜測真的很出色,另因為有戰場原,所以另外加了很多分.

    傾物語其實是最創新,用了時間跳躍, 世界級危機, 狠心殺了全部角色(除了主角幾個, 雖然最後沒事), 另能故事也很有張力, 所以是很好的事.

    回覆刪除
    回覆
    1. >>因為有戰場原,所以另外加了很多分.
      重點wwww
      另外還有羽川翼(黑白髮版)再出場!

      >>故事也很有張力
      考慮到世界危機,《傾物語》可以說是第二季最重要的故事,然後是《鬼物語》(消滅城市的危機)。

      刪除
  5. (掩面)我連貓白都沒看完。。。
    因為某聲優結婚的消息讓我當時半個月看不下動畫,連帶著物語系列受到影響。被團長這文章一提醒,看來最近要補完才對。

    >>希望Shaft可以快點制作《物語系列》第三季。
    話說傳說中的"傷物語"何時要上映 Orz

    回覆刪除
    回覆
    1. 放心。千和的演技完全沒有受影響啊!

      >>看來最近要補完才對。
      絕對應該要。

      >>話說傳說中的"傷物語"何時要上映 Orz
      時間問題?ww
      反正一定會看的!

      刪除
  6. >>"原來只是一點的差異,也可以讓命運完全改變。"
    這讓我想到最近才剛看(補)完的Steins;Gate
    這種平行世界題材都讓我的眼角受不起阿...

    話說我去翻了下看看團長有沒有發過Steins;Gate的文
    居然沒有阿wwww
    蠻希望如果團長有空的話可以撰寫看看(雖然都已經是3年半前的番了...

    回覆刪除
    回覆
    1. ((我記得團長有寫過R;N的文
      S;G確實是款好作品哪~(我還很認真的找了很多時空理論XD

      >>這種平行世界題材都讓我的眼角受不起阿...
      真的淚腺失守,
      我還記得我推薦朋友看之後,在半夜接到我朋友打電話過來哭的說,
      說什麼哪邊那段太難過了就打過來狂哭
      ((感動為什麼要打給我@0@!?

      刪除
    2. 記得在動畫播放前有寫過《Steins;Gate》的介紹文。後來有寫過RN的文章。不過詳細回顧的文章暫時還沒有。主要原因是(個人心目中)《Steins;Gate》大概需要不少科學理論的介紹,而這些題材又與個人喜好很有關。文章有可能出現過份技術性的情況。

      平行世界題材吸引的原因是那種無限的可能性,同時也如同上文所說,故事提醒了我們現實世界也(可能)充滿可能性。

      如果那時候做了這樣的決定的話會有怎樣的改變?一般動畫我們只能猜測,平行世界動畫就可以看到實際結果。

      以上文為例,沒有進入平行世界的話,大家心目中的真宵永遠只是蘿莉,可是在另一世界,原來真宵可以活得好好的。正是這種可能性讓觀眾特別感動。

      刪除
    3. 另外,伊甸你肯定那位只是「朋友」?www

      刪除
    4. 男的捏、朋友吧=wwwwwww=
      難道說...(///口/////)

      刪除
    5. 快看看他的收藏裡有沒有free!吧

      刪除
    6. >>文章有可能出現過份技術性的情況。

      可能會被SERN盯上,還是小心為妙wwww

      刪除
    7. 如果因此有機會見到真由里的話好像還不錯?ww

      刪除
  7. 想請問團長偽物語的看點在哪裡?
    不知道是不是我觀察力比較差的原因,偽物語看完也不太了解故事想表達的核心......
    以至於物語系列後來都沒追了......

    回覆刪除
    回覆
    1. 刷牙、刷牙、以及刷牙... 開玩笑啦!

      偽物語單純就故事來說可能有點不起眼,但在於帶出各角色的仲延和新角色上起了很大的用途,貝木也是這個時候出來的(動畫來說,我沒看小說).

      另外偽物語的一些論述我覺得也很令人可以回味, 如其中的對白如"想要成為真物的意志,偽物就比真物更像真物"(第11話) 有時看另外的動畫時也會令我想起這一句

      刪除
    2. 偽物語的重點:
      「火憐だぜ!月火だよ!」
      簡單來說就是看兩位妹妹的故事。

      >>想要成為真物的意志,偽物就比真物更像真物
      這是整部偽物語最重要的一句了。其實兩位妹妹的故事也是對真偽的探討。火憐想成為正義的朋友,但暦卻認為她只是偽物。因為正義必勝的必要條件是有足夠力量。

      至於月火,她本是偽物(鳳凰),但對暦來說月火卻是真正的妹妹。

      另外貝木這位「偽物」我們在戀物語都看到他有多厲害了。

      文章以及樓上提到的刷牙也是重點無誤!

      刪除
    3. 的確偽物語是沒有緊湊的情節,但我認為就像SAO後的ALO一樣,是頗像一個過渡性質的環節,當中介紹了不少新人物,以及一些人的背景。

      刪除
    4. 也讓大家更加明白故事的背景。個人是頗為喜歡偽物語的。

      刪除
  8. 終於趁著春節補完物語二季。

    在看鬼物語之前我最愛的是傾物語(個人觀看順序,貓白>傾>囮>戀>鬼),看完後最愛的是鬼物語,原因是因為我是真宵派,雖然在看傾物語時差點投入小忍派,不過好險我回頭是岸(誤)。不過拜鬼物語所賜,我的真宵股下市了,瞬間變成壁紙。。。西尾給我出來面對啊!Orz

    說實話,這次物語系列讓我挑那部最好,我大概挑不起來,畢竟每部都有其亮點。貓白最後翼的誠實面對自我,very good。傾物語裡,曆與忍的羈絆之情,very good。囮物語裡,撫子的犯罪過程自我剖析(誤),very good。戀物語裡,貝木對犯罪者的心理分析(再誤),這部讓我對貝木完全改觀,very good。鬼物語裡,真宵和曆離別之情,very good。

    最後不得不提,物語二季拜劇情所賜,看各位名聲優飆演技真的是很種享受。會最愛鬼物語,主因或許是英美里讓我感動得一塌糊塗的哭戲,我對哭戲最沒抵抗力了T_T。

    回覆刪除
    回覆
    1. wyvern終於補完了第二季實在太好了!

      >>我的真宵股下市了,瞬間變成壁紙
      放心。真宵永遠活在觀眾的心中!

      >>我大概挑不起來,畢竟每部都有其亮點
      這一點個人很理解。自己看的時候也是每部也覺得好看。這裡說傾物語好看原因是個人對這部的印象特別深。大概是因為回到未來後發現救了一人= 毀滅世界的衝擊感。

      另一部感覺極深的就是戀物語了,至於其他的作品當然也好看。

      >>看各位名聲優飆演技真的是很種享受
      這部的選角做得很好。配下去完全沒有違和。特別是香菜變黑那段實在太萌了!(喂

      刪除