Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2013年3月16日星期六

[現場訪問] 池田秀一:海外活動是一次好的刺激

聲優池田秀一非常有氣勢!


 擁有超過40年聲優經驗,現年63歲的聲優池田秀一可以說是行內的老行尊。說到池田,相信大家的第一印象都是《Gundam》系列的馬沙(夏亞)。他今天到了香港也為大家示範了他經典的聲線。

「讓我看看新的Gundam的力量吧!」這是他今天的台詞。


見到池田的第一印象是他是一個比較謹慎的人。他的說話不多,言簡意精。回答問題也是一句起兩句止。不過大家仍然非常尊重他!

池田:海外活動是一次好刺激!



好酒之人

相信不少有看舞台表演的人都會記得他說自己喜歡喝酒。說到自己在配音時因為有一段時間不能喝酒而感到很辛苦。

「(不喝酒)相比聲優的工作更加困難。」他說。

聽到這句,相信不少喜歡池田的人都會希望他保重身體。



對初代馬沙(夏亞)最深刻?

對於這次的活動,池田有什麼感想?

「這次是一次好刺激。」他回答道。「這是我首次來香港,也是首次海外活動。就像我剛才所說,這是好刺激。」

「雖說到現在為止也很努力,不過以後會更加努力。」

看來觀眾的熱情,他感受到了!

被問到對哪一個時期的馬沙(夏亞)印象最深刻的時候,他認為還是初代的印象最深刻。

「現在正在演《Gundam UC》,影像與30年前完全不同。我們這30多年來看著畫當聲優,30多年前好像也有這樣的情景呢!演技不同了。演技有所成長。」


看來池田覺得自己現在演弗爾·伏朗托的時候的演技比較初代的馬沙(夏亞)有所成長。不過還是更喜歡初代《Gundam》。事實上,他早前在舞台上被問到最喜歡的MS的時候也回答是馬沙專用渣古(夏亞專用薩克)


SUNRISE 的製作人佐佐木新表示《Gundam UC》第6話在日本有很大反響。希望在香港也有很大反響。


至於當有人問:「你有機會在各個《Gundam》系列的作品中擔任主要角色,有什麼感想?」

池田只是精簡地回應一句:「我非常感激!」

最後池田蕭灑地離開了,不過相信他對於今天首次海外活動就聽到現場的觀眾大喊:「Sieg Zeon!Sieg Zeon!」的情景會長久記住吧!


(攝影:巡り)

相關文章:
[現場訪問] 栗林みな実:希望來香港開演唱會



9 則留言:

  1. 沒錯的話應該是「Zick!Zeon!」不過好像也有另一種拼法
    不是重點所以算了...

    聲優果然是一個值得尊敬的職業!

    最深刻還是上年來過的UC的原作者福井老師的短片ww
    池田先生在之前給我是一個有點嚴肅的人,不過這之後有點兒改觀了w

    回覆刪除
    回覆
    1. 那後短片太神了wwww

      竟然還當眾叫池田少飲酒。然後池田的:「太好管閒事了」也很厲害!

      刪除
    2. 到了這種年紀用粗俗點方式講, [寧要酒也不要命], 看過太多長輩都是這樣, 除非真躺進醫院才會節制飲酒

      刪除
    3. 因為原文是德文,所以是Sieg Zeon沒錯,而且要尋根究底更應該是Zion而不是Zeon,但Zion跟某宗教關係太密切,才改成同音的Zeon.....

      刪除
    4. >>ahsdker2003
      現實中有不少人是靠飲酒減壓。不過這種事真的要適可宣止...

      >>職業量地官
      謝謝解釋!

      刪除
  2. 沒怎麼看高達,不過還是給予一份尊重吧,畢竟是老前輩。

    回覆刪除
  3. GUNDAM UC 的制作水準極高,可以說是近年最強的大作之一。說是OVA但即使放上電影院播也絕對不失禮。有機會的話可以一看。

    回覆刪除
    回覆
    1. 1年後的final episode 2小時牌 超期待的呢!!

      刪除
    2. 是的。那一定是必看作品!

      刪除