Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2011年5月14日星期六

TOYOTA初音ミク廣告登陸香港﹗
同時宣佈美國洛杉磯演唱會

TOYOTA初音廣告的廣東話版本



還記得早前另一篇文章提到的TOYOTA初音廣告嗎?從youtube上的觀看數來看,廣告非常成功地引起了各方注意。其中一段廣告點擊數達78萬,有多少廣告可以令超過70萬人主動觀看?

或許是因為廣告的成功,TOYOTA再接再厲,推出廣東話韓語越語版本。至於為何廣告旁述要用奇怪的發音讀出Hatsune Miku,而不使用好用易記的譯名「初音未來」,則不是我等所能理解。

初音在美國洛杉磯的演唱會
另外,Vocaloid征服世界的野心當然不可能就此完結﹗趁著汽車廣告在美國播出,CRYPTON宣佈初音會在美國洛杉磯舉行演唱會,名為「Hatsune Miku 3D Live in Los Angeles」。這是初音首次在美國的演唱會。

而且拿起製作公司名單一看,竟然發現SEGA(不是5pb)的名字。看來經過2011年3月9日初音感謝祭的慘痛教訓,CRYPTON終於明白省成本但犧牲了質素的演唱會是行不通的。於是找回SEGA制作今次的3D LIVE。各位又可以再一次看到3D初音優雅的舞步了﹗

相信很多Vocaloid支持者都會問:何時來香港/台灣開演唱會....?

很眼熟?因為這是2010年SEGA負責的演唱會的圖片。相信今次在美國會再一次上演那場表演

感謝網友ikeris提供部份情報。

相關文章:

初音ミク「MIKUNOPOLIS in LOS ANGELES」
洛杉磯演唱會完全感受到美國人的熱情﹗


超過15萬人同時觀看的
「初音ミク ライブパーティー 2011 -39’s LIVE IN TOKYO-」精華回顧


初音ミク登上汽車廣告
神奇Toyota竟用Vocaloid當代言人

5 則留言:

  1. [無聊]話說剛重看才發現其他語言版本是沒有放歌名...

    回覆刪除
  2. 可能因為放了歌名大家也不知道是什麼...相對地知道的人一早已經知道。

    另外一樣奇怪的是為什麼廣告會用廣東話、韓語、和越語。或許這3個地方是TOYOTA的大市場吧。

    回覆刪除
  3. 相信這是因為這些地區入口的Corolla都是美國版所以廣告可以重用而已

    回覆刪除
  4. 原來如此,的確有這個可能

    回覆刪除